园林绿化工程的划分可以按照不同的工程类别和具体施工内容进行，通常可以分为以下几个层级：

园林绿化工程可以以一个施工标段划分为一个单项工程，这是最高层级的工程划分。

根据不同的工程类别，园林绿化工程可以细分为多个分部工程。常见的包括：

栽植基础工程：涉及基层处理、种植土、地形整理等。

植物材料工程：包括乔木、棕榈类植物、灌木、藤本、竹类、草坪、草花、地被等。

植物种植工程：涵盖乔灌木种植、草坪种植、运动型草坪种植、草花地被种植、行道树种植、大树移植等。

修剪养护工程：包括栽植基础的修整、植物的修剪和养护等。

屋顶绿化工程：涉及屋顶绿化、草坪地被种植等。

水体绿化工程：包括水生植物的种植、水体景观等。

垂直绿化工程：涉及墙面、围栏等垂直绿化内容。

边坡绿化工程：包括边坡的植被恢复和防护。

园林建筑与小品工程：涵盖亭台楼阁、喷泉叠水、桥涵、园林小品等。

园林道路与广场工程：包括园路、广场、停车场等铺装工程。

给排水与电气安装工程：涉及园林的给水、排水、照明等系统的安装。

分项工程是分部工程的进一步细化，通常是以具体的施工内容或施工方法来划分。例如：

栽植基础中的基层处理、种植土准备、地形整理等具体工作。

植物材料中的乔木、灌木、地被等具体植物品种的种植。

植物种植中的乔灌木、草坪、运动型草坪等具体种植方法。

修剪养护中的日常修剪、病虫害防治、植物施肥等具体养护工作。

园林绿化工程的划分需要参照《建筑工程施工质量验收统一标准》GB50300及《建筑物建筑工程施工与质量验收规范》JGJ159等相关标准，以确保工程的质量和验收的规范性。

建议在实际操作中，根据具体项目的特点和需求，对园林绿化工程进行详细的分部分项划分，以便于管理和实施。