很抱歉，目前无法提供2025年4月4日当天的邢台散养牛羊肉价格。根据现有信息，以下内容供参考：

历史价格范围

- 2020年11月，邢台临西县活羊价格约为1600-17元/斤，小母羊1100元/斤；

- 2020年12月，邢台内丘县羊羔肉批发价约12元/公斤；

- 2023年7月，山东菏泽肉牛犊价约3500元/头。

当前市场趋势

- 2025年2月，邢台城事儿显示牛羊肉价格小幅下降，肉类价格指数环比下降1%；

- 2025年1月，内丘县羊肉批发价约12元/公斤。

建议获取实时价格

- 价格受市场供需、季节、疫情等因素影响较大，建议通过以下方式获取最新报价：

- 关注邢台同城或金农网等本地平台；

- 联系当地肉牛养殖基地或批发市场（如内丘县一亩田）咨询。

若需精准报价，建议提供具体品种（如散养牛、肉牛、羊羔等）、重量及交易时间等信息。