根据搜索结果，伊宁县牛羊肉的价格信息如下：

伊宁市伊宁县活羊的批发价为 1500元/只（约750元/公斤），但需注意该信息发布于2024年1月，价格可能已随市场波动调整。

零售参考价

2024年9月发布的公开数据提到伊宁市牛羊肉零售价约为 49.8元/公斤，但该信息权威性较低且未明确说明是批发还是零售价，建议通过当地市场或供应商进一步确认。

建议：

若需精准报价，建议直接联系伊宁县当地肉联站或供应商（如一亩田等），提供具体购买量、运输方式等细节后获取实时报价；

购买活羊建议现场验货，注意查看羊肉品质及运输保鲜措施。